Inside Sam Kerr’s rollercoaster year: How Matildas poster girl has regathered her focus after a high-profile court case, suffering homophobic abuse and a catastrophic knee injury – as the Chelsea stri